---
title: 'Mitglieder und Gruppen'
url: 'https://docs.yourclub.ch/de/organisation/membres'
markdown: 'https://docs.yourclub.ch/de/organisation/membres.md'
lang: de
date: '2026-10-20'
description: 'Mitglieder und Gruppen Mitglieder hinzufügen Menü Mitglieder > Hinzufügen. Ein Mitglied kann verkaufen; ein Admin hat zusätzlich Zugang zum Dashboard (er erhält einen Einladungslink). Aus Excel importieren Menü Mitglieder > Importieren. Laden Sie die Vorlage herunter, füllen Sie sie aus und …'
taxonomy:
  category:
    - docs
---

# Mitglieder und Gruppen

## Mitglieder hinzufügen

Menü **Mitglieder** > **Hinzufügen**. Ein *Mitglied* kann verkaufen; ein *Admin* hat zusätzlich Zugang zum Dashboard (er erhält einen Einladungslink).

![Mitglieder und Gruppen](https://docs.yourclub.ch/user/pages/03.organisation/02.membres/org-membres.jpg)

## Aus Excel importieren

Menü **Mitglieder** > **Importieren**. Laden Sie die Vorlage herunter, füllen Sie sie aus und importieren Sie sie. Eine Vorschau zeigt Neuzugänge und Änderungen vor der Bestätigung.

| Spalte | Inhalt |
|---|---|
| `email` | E-Mail-Adresse (leer = Mitglied ohne E-Mail, siehe unten) |
| `prenom`, `nom` | Vorname, Name – Pflichtfelder |
| `role` | `membre` oder `admin` – ein bestehender Admin wird durch den Import nie herabgestuft |
| `labels` | Kommagetrennte Labels (z. B. `u15,eltern`) |
| `emails_contact` | Zusätzliche E-Mails, die die Nachrichten ebenfalls erhalten |
| `groupe` | Name der Gruppe (z. B. `Familie Dupont`) |
| `acces_groupe` | `oui` in der Zeile, deren E-Mail der Gruppenzugang ist |

Der Export (**Mitglieder** > **Exportieren**) hat dasselbe Format: bearbeiten und wieder importieren.

## Gruppen (Familien)

Mehrere Personen können sich **einen einzigen Verkäuferzugang** teilen: auswählen und **Zusammenführen**. Wählen Sie die E-Mail-Adresse und den Namen der Gruppe (standardmässig „Familie + Name").

![Mitglieder und Gruppen](https://docs.yourclub.ch/user/pages/03.organisation/02.membres/org-membres-combiner.jpg)

- Die Gruppe zählt als **ein Mitglied**, ihr Name erscheint überall (Verkäuferportal, Shop, PDF).
- Über das Kennzeichen **Gruppe · N** können Sie umbenennen, ein Mitglied entfernen oder die Gruppe **auflösen**.

![Mitglieder und Gruppen](https://docs.yourclub.ch/user/pages/03.organisation/02.membres/org-membres-groupe.jpg)

- Die Gruppe gilt für **danach erstellte** Kampagnen; laufende Kampagnen bleiben unverändert.

## Mitglieder ohne E-Mail

Ein Kind kann zum Beispiel ohne E-Mail erfasst werden: Es ist dann **immer einer Gruppe zugeordnet** („Zusammenführen mit" beim Hinzufügen oder Spalte `groupe` beim Import).

---

## Navigation

- Parent: [Organisation](https://docs.yourclub.ch/de/organisation.md)
- Previous: [Erste Schritte](https://docs.yourclub.ch/de/organisation/premiers-pas.md)
- Next: [Produkte](https://docs.yourclub.ch/de/organisation/produits.md)